ÉPISODE: When the Griffin family decides to start a restaurant, they have a hard time attracting customers. But after Joe promises to help, Peter is excited that it might become a cop hangout. However, things don't really turn out as Peter had hoped and it begins to be popular with handicapped patrons. Although Peter attempts to change the atmosphere of his new place, a sudden twist of irony quickly changes his mind.
La famille Griffin habite à Quahog, charmante petite bourgade américaine. Peter, le père, a érigé la fainéantise en philosophie de vie. Lois, la mère, est à la fois la femme au foyer bonne à tout faire et le cerveau de la famille. Chris, le fils, a hérité de son père ses formes généreuses et ses préoccupations favorites sont manger, surfer sur le web et manger. Megan, la fille, est l'archétype de l'adolescente en crise : elle ne s'aime pas et, en même temps, attend désespérément son prince. Stewie, le petit dernier, a pour ambition de conquérir le monde. Même Brian, le chien, est complètement fou, ou plutôt très intelligent : il parle, philosophe, débat… Bienvenue chez les Griffin !
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.