ÉPISODE: Peter and his neighbors enter a float in Quahog's annual Harvest Festival Parade. They win, but then the trophy turns up missing and the winners all suspect each other of stealing it. Meanwhile, Meg (voice of Lacey Chabert) needs $1100 for a purse, so she takes a waitress job, and takes Stewie with her---pretending that she's an unwed mother and Stewie is her crack baby.
La famille Griffin habite à Quahog, charmante petite bourgade américaine. Peter, le père, a érigé la fainéantise en philosophie de vie. Lois, la mère, est à la fois la femme au foyer bonne à tout faire et le cerveau de la famille. Chris, le fils, a hérité de son père ses formes généreuses et ses préoccupations favorites sont manger, surfer sur le web et manger. Megan, la fille, est l'archétype de l'adolescente en crise : elle ne s'aime pas et, en même temps, attend désespérément son prince. Stewie, le petit dernier, a pour ambition de conquérir le monde. Même Brian, le chien, est complètement fou, ou plutôt très intelligent : il parle, philosophe, débat… Bienvenue chez les Griffin !
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.