Quand Addy, 17 ans, perd son père et tombe dans une dépression, l'amitié improbable entre le chien de la famille et le poney hérité de son défunt père, rassemble les deux soeurs et aide Addy à se reconstruire.
