Tom est la chasse au canard, il blesse un petit caneton à son aile. Jerry arrive au canard blessé avant Tom, lui bande son aile, et l'abrite de Tom….
