ÉPISODE: Lilly investigates the 2003 triple homicide of a restaurant owner, his wife and a busboy, an assignment that she was abruptly taken off of to work her first cold case. She's called in after the accused defendant in the slayings is proven innocent. The case opens old wounds for Jeffries, who knew the victims, and for Vera, who may have mishandled the evidence.
Au début des années 80, un groupe de personnes hautes en couleur passe ses dernières vacances en camp d'été. De désirs en frustrations sexuelles, de peines de cœur en petits soucis, ces individus en quête de bonheur verront leur vie marquée à jamais par ce mois d'août pas comme les autres.
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.