ÉPISODE: Election day finally arrives with the staff eagerly anticipating the outcome; Sam is increasingly concerned about the Wilde campaign in Orange County; Toby worries about the effect of Andy's pregnancy on the voters; Donna accidentally votes for Richie and tries to rectify the situation by trying to find someone who will vote-swap; Josh resists Deborah's new office rules until she reveals their basis; Bartlet has some new health issues to worry about.
À la mort de leur mère, Michael Johnson et sa sœur Caroline se retrouvent dans la ferme où ils ont passé leur enfance, dans l'Iowa. Ils apprennent avec consternation que la défunte, Francesca, a demandé que ses cendres soient répandues du haut du pont de Roseman. Une bizarrerie que la lecture du journal intime de Francesca va expliquer. Jadis, au cours de l'été 1965, alors que son mari et ses deux enfants s'absentent pour quelques jours, Francesca voit arriver une camionnette bringuebalante. Robert Kincaid, un photographe sexagénaire, en descend et lui demande le chemin du pont de Roseman. Plutôt que de le lui expliquer, Francesca décide de lui montrer le chemin...
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.