ÉPISODE: When a crew member is found dead onboard the Trident nuclear submarine HMS Vigil, the Scottish Police are called on to investigate. The catch? The UK's nuclear deterrent must remain unbroken, so the submarine stays on patrol and Detective Chief Inspector Amy Silva must go aboard to investigate.Although the death has been written off as an accidental overdose, Amy suspects foul play. But the crew close ranks in the face of Amy's questioning, and a new threat overshadows her inquiry.
La mystérieuse disparition d'un chalutier écossais et un décès à bord du sous-marin nucléaire HMS Vigil mettent la police de Glasgow en conflit avec la Marine et les services de sécurité britanniques. L'inspectrice Amy Silva et sa partenaire Kirsten Longacre mènent une enquête sur terre et en mer, sans se douter du complot qui touche au cœur même de la dissuasion nucléaire britannique.
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.