ÉPISODE: Eli has a vision of himself sitting in the back of a taxicab traveling on the Golden Gate Bridge when suddenly the earthquake hits. Unfortunately nobody believes him until Dr. Chen tells him about a scientist, Daniel Foote, who predicts the same earthquake. With Foote's help, Eli sues the city of San Francisco to get it to shut down the Golden Gate Bridge before it's too late. But he's opposed in court by W.P.K senior partner Marci Klein. Even more surprising is Klein's co-counsel -- Maggie. Meanwhile, Taylor begins to fall for Matt, and Jordan fights to remain head of the firm.
Dans une petite ville du sud des États-Unis, Hank Grotowski, comme son père Buck avant lui, travaille au quartier des condamnés à mort au sein de la prison locale. Son fils Sonny y fait également ses débuts. Hank a depuis longtemps appris à être distant et froid, tandis que Sonny fait preuve d'une grande sensibilité. Tous deux sont en charge de l'exécution capitale de Lawrence Musgrove, un Noir dont le passe-temps favori est de dessiner des portraits. Sa femme Leticia et son fils Tyrell viennent régulièrement lui rendre visite. A la suite de tragiques événements, Hank et Leticia vont être amenés à faire connaissance. Cette rencontre va bouleverser leur existence.
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.