ÉPISODE: Merrick and Blazanov deliver the day's edition of "The Pioneer" around camp. A stagecoach arrives accompanied by the sound of gunfire as two strangers (Wyatt and Morgan Earp) come into town, unsettling the Sheriff and Al, who wonder if they're Hearst's men. Swearengen talks to Wyatt Earp, evaluating his story, while Fields prepares for his departure. Jack tells his ailing friend, Chesterton, that he will move him to the theater that day. Lastly, Hearst finds an unexpected doctor for his back problems as he awaits an important "package".
Un citadin en pleine crise existentielle décide de partir avec ses deux meilleurs amis en vacances dans le Middle West, afin de conduire un troupeau de vaches du Nouveau Mexique au Colorado. Cette aventure sera l'occasion pour les trois quadragénaires de se retrouver et surtout de faire un premier bilan de leurs vies respectives.
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.