ÉPISODE: Lilly investigates the deaths of a married couple who perished in 1981 when a supposedly accidental gas-leak explosion set their house on fire. The case is reopened when fragments of a bomb are discovered at the house during renovations. The investigation reveals the victims were involved in violent antiwar activities during the Vietnam War. Back at headquarters, Stillman takes care of his 4-year-old grandson.
Au début des années 80, un groupe de personnes hautes en couleur passe ses dernières vacances en camp d'été. De désirs en frustrations sexuelles, de peines de cœur en petits soucis, ces individus en quête de bonheur verront leur vie marquée à jamais par ce mois d'août pas comme les autres.
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.