ÉPISODE: A man is found beaten and shot dead with a mouth full of money in a house with no roof. Crews and Reese begin their investigation and discover the victim was running an elaborate construction scam that left his clients without roofs or money. While interviewing the duped customers, they meet an eccentric man with a violent streak and the intimidating son of an old woman with a long rap sheet. The detectives work to figure out if either of these men could be the murderer. Meanwhile, Crews has a confrontation with Mickey Rayborn which sheds some light on the conspiracy against him.
Après avoir été emprisonné pendant plusieurs années à tort, Charlie Crews, ancien flic, retourne dans les rangs de la police. Il adopte dès lors une philosophie de vie résoluement différente et travaille aux côtés de sa nouvelle partenaire, Dani Reese, dans un monde qui a bien changé.
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.