ÉPISODE: Oliver is surprised when someone shoots and kills one of his targets. As his plan is to bring people to justice vs. outright killing them, Oliver doesn't appreciate the help and searches for the gunman. He soon learns that the man, Deadshot, is taking out businessmen who are scheduled to bid at an auction on an energy company and Walteris one of the bidders. Realizing he can't protect his family and stop Deadshot at the same time, Oliver enlists Detective Lance's help, but his plan has dire consequences. Meanwhile, Laurel and Tommy get caught in an awkward situation with Oliver.
John et Ann Melaney forment un couple apparemment sans histoires. Mais en vérité, rien ne va plus entre eux. Ne ressentant plus le besoin de faire l'amour, Ann se refuse à son mari. Celui-ci a décidé de la délaisser pour Cynthia, sa sœur, une femme au tempérament diamétralement opposé. Un ami de John, Graham Dalton, de retour dans sa ville natale, s'installe pour quelque temps chez les Melaney. Au départ, Ann se sent irritée par cet homme au charme évident et à la franchise inhabituelle. Jusqu'au jour où il lui révèle son impuissance, ainsi que sa manie d'enregistrer en vidéo les révélations que lui font les femmes au sujet de leur sexualité...
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.