ÉPISODE: St. John is following Jo in a bi-plane as she tries out a new navigation device in a helicopter over an area of wilderness, when her helicopter is suddenly struck from the ground by a laser-beam that sends her chopper crashing down. St. John's plane is also hit, but he manages to land in the nearby town of Santa Mira before he looses consciousness. Waking up the next day in the local hospital, he is infuriated that nobody seems to believe his story and is out looking for Jo.
Cole Trickle est un nouveau venu dans le monde des courses de stock-cars. Malgré son inexpérience, il gagne la confiance du patron d'équipe Tim Daland et du constructeur Harry Hogge. De circuit en circuit, Cole apprend les secrets du métier. De fréquents duels l'opposent à Rowdy Bums, le champion en titre, jusqu'au jour où, après une violente collision, ils se retrouvent tous les deux à l'hôpital. Provisoirement sur la touche, Cole est remplacé par Russ Wheeler, un jeune pilote ambitieux et sans scrupules. Tandis qu'il ronge son frein, il noue une idylle avec la séduisante doctoresse Claire Lewicki...
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.