ÉPISODE: May 1971, and a cab driver is found dead in his taxi, owing a large debt to a colleague. Investigations into his death leads Endeavour and the team first to a nudist colony, where guests are making the most of the spring sunshine, and later to the heart of a blue movie outfit in London's Soho.Meanwhile at home, Endeavour receives a guest who reminds him of a past he'd sooner forget. As the investigation into the cab driver's murder unfolds, Endeavour starts to retreat from those close to him and appears set on a course of willful self-destruction.
1870, juste après la guerre de Sécession, sur l'ultime frontière de l'Ouest américain. Seul au monde, Mattie Ross, 14 ans, réclame justice pour la mort de son père, abattu de sang-froid pour deux pièces d'or par le lâche Tom Chaney. L'assassin s'est réfugié en territoire indien. Pour le retrouver et le faire pendre, Mattie engage Rooster Cogburn, un U.S. Marshal alcoolique. Mais Chaney est déjà recherché par LaBoeuf, un Texas Ranger qui veut le capturer contre une belle récompense. Ayant la même cible, les voilà rivaux dans la traque. Tenace et obstiné, chacun des trois protagonistes possède sa propre motivation et n'obéit qu'à son code d'honneur. Ce trio improbable chevauche désormais vers ce qui fait l'étoffe des légendes: la brutalité et la ruse, le courage et les désillusions, la persévérance et l'amour…
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.