ÉPISODE: Leonard and Wolowitz are furious after they learn Sheldon went to work with the military behind their backs. Also, while Bernadette is on bed rest, she asks Raj to do some digging when she suspects Ruchi is trying to steal her job.
Par une nuit d'hiver, une jeune femme, Pilar, s'enfuit de chez elle en emmenant son fils. Antonio, son mari, la poursuit, veut la ramener à la maison, lui promet de changer, de ne plus être violent. Rien n'y fait, Pilar a pris sa décision. Il va alors tenter de la reconquérir et de maîtriser ses accès de colère qui immanquablement débouchent sur de la violence physique. Thérapie de groupe, retour sur soi, Antonio veut guérir. Mais pendant ce temps, Pilar va trouver loin de son époux un nouveau sens à sa vie.
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.