ÉPISODE: Phil fails at his one task to stay home and wait for the repairman, forcing him to tell an elaborate lie to hide the truth from Claire, but the stress is more than he can physically handle. Meanwhile, Gloria is obsessing over the family portrait she is responsible for organizing this year. Claire accuses Cam of being too snobby to use her girls' hand-me-downs and Jay secretly enters Stella in a dog show.
Bertrand travaille dans une entreprise d'aérodynamisme. Il est autant amoureux des femmes que de l'idée même de la femme. Pour lui, toutes les femmes sont uniques et irremplaçables. Elles sont à la fois l'œuvre de sa vie, son inspiration artistique et la cause de sa mort. Mais si Bertrand est un amoureux insatiable, c'est que deux profondes blessures sont restées en lui. Celle que lui a causé une mère distante et froide, tout d'abord, et dont il ne parviendra jamais à se faire aimer. Et puis celle que lui a infligée Véra en le quittant. Depuis que Véra est partie, Bertrand erre de femme en femme, les collectionnant pour ne pas s'y attacher. Au fil du temps, il se souvient de toutes les femmes qu'il a rencontrées. Il compose un livre à partir de tous ses souvenirs.
| Release | Res | Codec | Source | Team | Quality | Size |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Modern.Family.S05E21.MULTi.1080p.WEB.x264-CiELOS | SCENE | CiELOS | — | — |
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.