ÉPISODE: When a rabid dog kills a janitor at a renowned tennis academy, it's clear someone engineered the attack to target Coach Larry Hopper, Miami's most popular tennis coach. The team discovers Hopper was involved in a child sexual abuse case ten years prior, but settled out of court. Could the victim now be back for revenge? Calleigh learns that Austin North is a student at the academy and grows suspicious when pro player and academy alumnus, Jack Brody, takes a special interest in him. Forensics prove that Brody orchestrated the attack, and he eventually confesses to sending in the wild dog in an attempt to prevent Hopper from molesting Austin next. It's also discovered that the janitor knew that Hopper was assaulting young boys but chose to look the other way.
Crâne rasé, code barre tatoué sur la nuque, costume noir, chemise blanche et cravate rouge : l'agent 47 est le plus mystérieux et le plus insaisissable des tueurs professionnels. Réputé pour la minutie avec laquelle il va jusqu'au bout de ses missions, il obéit toujours à un protocole strict : extrême vigilance, extrême discrétion et extrême soin apporté à l'exécution de ses contrats. Patience et détermination sont ses deux armes de prédilection. Rien ne l'arrête. Sa signature : l'absence de preuves. Sa spécialité : disparaître sitôt sa mission accomplie. Un vrai fantôme, obligé de se découvrir le jour où Belicoff, candidat aux élections russes, lui tend un piège. Avec Interpol, les services secrets russes et trois tueurs de sa propre agence à ses trousses, l'agent 47 est contraint de briser son propre protocole pour mener à bien sa mission...
| Release | Res | Codec | Source | Team | Quality | Size |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CSI.Miami.S10E17.FRENCH.LD.HDTV.XviD-JMT | SCENE | JMT | — | — |
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.