ÉPISODE: Mike Sweeney is back on track. His wife Audrey is home and expecting a baby, his daughter Sadie is about to graduate from the police academy and is secretly expecting a child of her own with boyfriend Ray Jr. and Ray Prager has vanished without a trace. Now the superintendent of the Durham Police precinct, Mike is on the task force investigating the gruesome murders of two young brothers.
Après le meurtre de son partenaire, Mike Sweeney , flic de Toronto, est muté à Durham County où il est né. On lui confie l'enquête sur un meurtrier en série particulièrement sadique. Sweeney soupçonne bientôt l'un de ses voisins, tandis que la tension monte, les secrets et les non-dits refont surface dans cette bourgade à l'apparence trop-tranquille.
| Release | Res | Codec | Source | Team | Quality | Size |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Durham.County.S03E01.FRENCH.720p.HDTV.x264-BAWLS | SCENE | BAWLS | — | — |
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.