ÉPISODE: Roy heads back in to New York City when he outbids the other transporters for a job moving a catering food truck from the city's famous restaurant, Tavern On the Green. When he arrives and finds the truck in non-operational condition, Roy quickly becomes a mechanic and machine shop worker, but tensions rise when the buyer isn't willing to pay him for his extra work. Jarrett picks up a 400-lb wooden African sculpture that should make for easy money, but when he's forced to repair his not-so-trusty cargo van, he must find additional loads to stay in the black.
L'intrigue du film s'amorce avec Pascal (Aick Lemay), une agente d'artistes au bord de la faillite, qui se rend à un festival de la chanson dans Charlevoix. Elle veut convaincre Francis Roy (Serge Postigo), un chanteur qui s'est retiré en pleine gloire, de faire un retour à la scène. Pascale voit dans l'e-chanteur sa planche de salut et tentera par tous les moyens de le convaincre de signer avec elle. Jles Simard (Francois Massicotte), un agent rival, se retrouvera lui aussi au même festival et viendra compliquer les plans de Pascale...
| Release | Res | Codec | Source | Team | Quality | Size |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Shipping.Wars.S01E07.Jennifers.Arch.FRENCH.720p.HDTV.x264-BAWLS | SCENE | BAWLS | — | — |
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.