ÉPISODE: Patrick summoned Louise Houde to the station to question her again. He also asks Dr. Lachance to provide him with Raymond Marchand's medical file. He meets Sophie at the restaurant and exchanges confidences with her while respecting professional secrecy. While she is waiting for Patrick for brunch, Nadine receives a video call from Kevin on her computer. Jeffrey continues to leave messages at Carl Juneau's house, in order to put pressure on him. Monday morning, Patrick presents the results of his weekend work to Nadine and Sonia, but the latter considers that we should not jump to conclusions.
Donald vient de s'installer dans sa nouvelle maison, mais il découvre que son voisin, Pat, avait pris l'habitude vider sa poubelle et d'envoyer jouer son énorme chien dans le jardin de notre pauvre canard, ainsi que de venir faire ses courses dans le frigo de Donald...
| Release | Res | Codec | Source | Team | Quality | Size |
|---|---|---|---|---|---|---|
| District.31.S01E39.FRENCH.HDTV.x264-BAWLS | SCENE | BAWLS | — | — |
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.