ÉPISODE: During a somewhat unconventional management training session on the upper floor of a renowned bank, where paintball guns are used to combat burnout, a dead body ends the game. Three bank managers, all of whom have a big black mark on their white record that could cost them their jobs, come under suspicion. Did the dead man know about it? But the dominant leader of the training session and her delicate assistant also put Mick's instincts to the test...
Bulle, une petite ville suisse au milieu des alpages, en pleine mutation industrielle. C’est dans ce paysage de carte postale, cette « bulle » protectrice et consensuelle que vivent les Aubert dont l’équilibre explose alors qu’ils sont brutalement confrontés à la maladie d’Alice, 35 ans. Une onde de choc qui crève la bulle dans laquelle chacun s’est installé et qui fait ressurgir le passé, réel, fantasmé ou occulté. Toute la famille se trouve alors obligée de s’ouvrir : non seulement au présent et à l’avenir, mais à l’étranger, et à l’étrangeté.
| Release | Res | Codec | Source | Team | Quality | Size |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bulle.S01E03.FRENCH.1080p.WEB.H264-HEADER | SCENE | HEADER | — | — |
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.