ÉPISODE: Pembleton and Bayliss investigate the S&M-related murder of a young woman, which initially makes Bayliss uncomfortable, but ultimately forces him to confront his own darker side. The detectives eventually learn the woman was killed by her neighbor, who accidentally choked her to death during rough sex. In another case, Lewis and Crosetti (Jon Polito) pursue a suspect who killed a man over a $1.49 pen. Lewis is deeply shaken by the seemingly pointless motive. Meanwhile, the despairing Munch crashes the first date of Bolander and Linda, ruining their evening by venting his romantic woes, until Linda offers him words of encouragement.
En 1936, alors que l'Amérique ressent encore les effets de la Grande Dépression, Charles Howard, un vendeur de bicyclettes qui a fait fortune, achète un étalon hargneux, aigri et sauvage, laissé pour compte. Il le confie à un entraîneur quasi mutique et à un jockey borgne, une étoile déchue. Ce trio insolite va métamorphoser le tocard Seabiscuit en un fabuleux champion. Des centaines de milliers d'Américains vont suivre passionnément ses victoires. Les champs de courses sont envahis, la radio retransmet en direct les grands prix, les journaux en font leur une. Seabiscuit devient l'une des plus fascinantes icônes de l 'histoire américaine. Il n'est plus seulement un cheval de légende mais incarne également, au cœur de la tourmente économique, la revanche de tous ceux qui ne devaient pas gagner.
| Release | Res | Codec | Source | Team | Quality | Size |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Homicide.Life.on.the.Street.S02E04.FiNAL.MULTi.2160p.WEB.H265-AMB | SCENE | AMB3R | — | — |
Connectez-vous pour commenter.
Aucun commentaire — soyez le premier.